An Heirloom Investment

So how do you tell the difference between an authentic Turkish carpet and an impressive fake?

Kto nie podziwiał piękna tradycyjnych tureckich dywanów? Większość opublikowanych list "pamiątek do kupienia podczas pobytu w Turcji" obejmuje tureckie dywany i kilimy. Turyści przechadzający się po zatłoczonych ulicach, oglądając witryny sklepów, zazwyczaj zaskakują się różnorodnością prezentowanych pamiątek, ale niewątpliwie w pewnym momencie, ktoś zwabia ich do specjalistycznego sklepu z dywanami i serwuje im obfite ilości tureckiej herbaty, podczas gdy jeden dywan po drugim jest rozwijany przed nimi. Co ich urzeka, tylko oni wiedzą, ponieważ wybór estetycznych kombinacji materiałów, kolorów i wzorów jest bardzo osobistą decyzją, jakie połączenia "trafiły w dziesiątkę"!

Również ja przechodziłam przez ten rytuał i kupiłam trzy wykonane ręcznie, tradycyjne dywany, które teraz dumnie prezentują się w mojej sieni, salonie i sypialni. Ze względu na ich "cenną" cenę, bardzo starannie dbam o nie, aby zachować kolory i wełnę na całe życie. Jestem również ogromnie podziwiana tym, że każdy dywan został wykonany ręcznie przez lokalną turecką kobietę, która nauczyła się sztuki od pokoleń żenistwa jej rodziny. Jest to tradycja powoli wymierająca, tak jak wiele innych "wioskowych sztuk", gdy ten świat staje się coraz bardziej globalny, a ludzie bardziej mobilni. Tym bardziej powód, dlaczego powinieneś zakupić taki, który będzie dla ciebie wyjątkowy, jeśli masz taką okazję. Zawsze będą trzymać swoją wartość i najczęściej znacznie wzrosną ponad koszt inwestycji.

Motywy i kolory są charakterystyczne dla każdego regionu, co zapewnia, że każdy dywan ma niepowtarzalny "odcisk palca" swego skromnego początku i historii dziedzictwa. Mówi się, że każda tkaczka ukrywa swój własny "podpis" gdzieś w dywanie i tylko ci, którzy mają dużą wiedzę, potrafią go dostrzec. Jeden z moich dywanów ma parę zielonych ptaków pośrodku. Bardzo podobał mi się jego kapryśny wygląd, ale później dowiedziałam się, że motyw z tamtego regionu NIGDY nie miałby "zielonych" ptaków, a mimo że był to autentyczny dywan, został zrobiony przez bardzo młodą dziewczynę, która popełniła błąd. Ze względu na ten błąd, wartość dywanu mogłaby pójść dwiema drogami: ponieważ nie jest prawdziwym wzorem dla regionu, niektórzy mogliby go zdeprecjonować trochę, ale inni lubią dobrą historię i unikalny obrót sprawy, więc o ile faktycznie jest to ręcznie wykonany, artystyczny dywan, ta historia faktycznie mogłaby zwiększyć wartość? To wszystko zależy od marketingu, prawda?

Regiony produkujące dywany w Turcji

Szacuje się, że ze względu na swoje ręcznie wykonane, tradycyjne dywany, obszary Çanakkale, Milas i Kayseri w centralnej Anatolii są ekspertami w starożytnym rzemiośle. Królem wszystkich producentów jest miasto Hereke na obrzeżach Stambułu, które zasłynęło z tworzenia wielu rozbudowanych, jedwabnych dywanów, które zdobiły majestatyczne miejsca Imperium Osmańskiego.

W okolicach Bodrum widzimy przykłady dywanów z wielu regionów; jednak nasze lokalne miasto Milas ma tutaj największy wybór, a są organizowane wycieczki do rzeczywistych małych wiosek w okolicach Milas, gdzie można zobaczyć jakie dywany są wytwarzane lub odwiedzić salon wystawowy, gdzie można znaleźć setki dostępnych dywanów z okolicy. Właściciele tych wiosekowych centrów dywanowych oferują ogromną wiedzę i często prowadzą kursy na temat sztuki, aby promować swoją wioskę. Jeśli, podobnie jak ja, wszystko to cię fascynuje, na pewno powinieneś poświęcić na to dzień, znaleźć 1 lub 2 takie centra i wyruszyć w góry, aby znaleźć te autentyczne perełki.

Okej, tradycyjnie wykonane z czystego jedwabiu lub wełny, tureckie dywany są marzeniem kolekcjonerów, ale nie każdy, kto w nie inwestuje, ma szczęśliwą historię do opowiedzenia. Technologia umożliwiła produkcję podróbek z maszyny, które czasami trafiają do tureckich sklepów z fabryk w Chinach.

Jak odróżnić autentyczny turecki dywan od imponującej podróbki? Sprawdź nasze wskazówki!

Porady dotyczące kupowania tureckich dywanów i kilimów

1. "Dywan" będzie najczęściej wykonany z wełny lub mieszanki wełny. Im więcej wełny, tym lepszy dywan. Rozmiary dywanów wahają się od bardzo małych, matowych kawałków po ogromne, zajmujące całą podłogę dywany. Porównując dwa różne dywany o prawie tym samym kolorze i motywie, jeden z pewnością będzie nieco dłuższy lub szerszy, gdyż wielkość nie jest kontrolowana na zasadzie nauki przy dywanach ręcznie wykonanych. Posiadanie dokładnie wyrównanego pomiaru jest podejrzane - na przykład dywan o rozmiarach 5 x 7 będzie miał coś w rodzaju 5,2 x 7,4.
2. Każdy dywan jest tradycyjnie wykonany z użyciem stylu na węwnętrzny opleciony, więc tył powinien pasować do wzoru i kolorów na froncie. Istnieją techniki pojedynczego i podwójnego węzła - podwójny węzeł jest lepszy pod względem wytrzymałości i najdłuższego noszenia. Węzły powinny być starannie związane, nie za duże i zastygłe, tworząc "szorstką, włochatą" powierzchnię.
3. Wykorzystuje się tylko naturalne, roślinne barwniki z odcieniami ziemi do kolorów. Aby zauważyć barwniki chemiczne, rozdziel małą sekcję dywanu dwoma palcami i dokładnie zbadaj kolor od góry do dołu wełny. Jeśli różni się odcieniem, to znaczy, że użyto barwników chemicznych lub winę ponosi złe rzemiosło.
4. Naprawdę profesjonalny sprzedawca z rzeczywistą wiedzą na temat tej tradycji będzie w stanie odpowiedzieć na wszystkie twoje pytania. Jeśli nie, znajdź innego sprzedawcę. Zapytaj o znaczenie motywów, używanie roślinnych barwników, miejsce produkcji dywanu i tło historyczne tego miasta czy wioski. Poproś go o pokazanie ci podobnych dywanów, gdy już będziesz mieć pojęcie o ogólnym stylu i kolorach, które lubisz.
5. Z wierzchu pociągnij mocno za małą sekcję wełny. Nigdy nie powinna siąść ani się rozpleść. Czasami zdarzają się jakieś strzępy fragmentów na spodniej stronie, lecz będą one widoczne i nie będą oznaką gorszego wykonawstwa, po prostu luzem nitki jeszcze nie strącone.
6. Rozłóż dywan i sprawdź prostotę zewnętrznych krawędzi i linii w motywie. Jeśli naprawdę jest krzywy (nie tylko nieco wypukły od bycia zwinąłem), to jest gorszy i powinieneś wybrać inny.
7. Nie zakładaj, że "certyfikat autentyczności" oznacza, że dywan jest prawdziwy lub w 100% w stanie. Takie certyfikaty łatwo są fałszowane.
8. Zwilż biały kawałek materiału i delikatnie pocieraj wełnę. Jeśli jakikolwiek pigment koloru zacznie odchodzić, to znaczy, że jest to podróbka lub kiepsko wykonane.

Pamiętaj, że ceny będą rosły wraz z każdym z tych pożądanych cech, a jeśli chcesz nabyć coś na pokolenia, na pewno nie będziesz chciał iść na kompromisy. Aby jednak Twoje pieniądze były ograniczone, a chciałbyś je jak najbardziej rozciągnąć, wtedy możesz dostosować niektóre kryteria i nadal zdobyć autentyczny dywan, taki który ma minimalne wady. Niewiele osób z rodziny będzie wiedziało, co Ty o nim wiesz.

Notes:

1. Wiele krajów ma umowę z Turcją, jeśli chodzi o przychodzące taryfy na tureckie dywany. Na przykład USA nie nakłada taryf na tureckie dywany wysyłane z Turcji. Poproś swojego sprzedawcę, czy może ci pomóc w wysyłce i oszczędzaniu kosztów. Większość z nich z przyjemnością to zrobi.
2. Chociaż szukasz autentycznego tureckiego dywanu, pamiętaj, że eksportowanie antykwariów starszych niż 100 lat jest niezgodne z prawem. Możesz dostać prawie 100-letni dywan w dobrej cenie teraz i za kilka lat jego wartość znacznie wzrośnie, więc jest w tym pewna myśl!
3. Jednym z naszych ulubionych centrów dywanowych znajduje się między Bodrumem a lotniskiem, w małej miejscowości Çamlik. Polecamy go od lat i wszyscy byli zadowoleni. Najpierw wyślij mu e-mail lub zadzwoń, odwiedź go, zadaj pytania, dowiedz się, kup i ciesz się swoim dniem. (Obok ma salon herbaty, a w stodole trzyma cenne wielbłądy do walki, więc to przyjemna i interesująca popołudniowa aktywność.)                                                                                                        Kahraman Carpet           Email: Turkishcarpetsbodrum.com            Tel. (+90) 533 309 5551            Strona internetowa: turkishcarpetsbodrum.com 

Projekt DOBAG

Ośrodek lub kooperatywa związana z projektem DOBAG obiecuje autentyczne dywany, dywany i kilimy. Misją ich projektu jest zapewnienie lokalnym kobietom dobrych cen za ich pracę, ale są także gwarantami, że dywan jest tradycyjnie turecki, dając mu pieczęć aprobaty. Przeczytaj więcej informacji na temat projektu tutaj.

Zakupy dywanów w Bodrum

Sprawdź nasze Katalogi Firm, gdzie kupić dywan w Bodrum:

• Etrim Village Carpet
• Mustafa Gallery Carpet
• Wyświetl wszystkie inne katalogi dla dywanów w Bodrum